English

- Discounted Rate: €7 (instead of the standard €10 price). - Shoe Rental: Not included, available separately for €3. - Group Sessions: Option to organize climbing sessions through ESN for groups of at least 4 people. - F.A.S.I. Membership: Available upon explicit request, providing affiliation with the Italian Climbing Federation (valid January 1 to December 31). Includes individual accident insurance. Standard Annual Fee: €20. Promotional Rate: €15 for memberships purchased from September onwards (valid through December 31 of the same year). Address:Via Alessio Baldovinetti, 1a, 50124 Firenze, FI, Italy Phone:328 736 7273

Italiano

Tariffa Scontata: €7 (anziché il prezzo standard di €10). Noleggio Scarpette: Non incluso, disponibile separatamente a €3. Sessioni di Gruppo: Possibilità di organizzare sessioni di arrampicata tramite ESN per gruppi di almeno 4 persone. Tesseramento F.A.S.I.: Disponibile su richiesta esplicita, prevede l'affiliazione alla Federazione Arrampicata Sportiva Italiana (valida dal 1° gennaio al 31 dicembre). Include l'assicurazione infortuni personale. Quota Annuale Standard: €20. Tariffa Promozionale: €15 per i tesseramenti effettuati da settembre in poi (validi fino al 31 dicembre dello stesso anno). Indirizzo:Via Alessio Baldovinetti, 1a, 50124 Firenze, FI, Italy Telefono:328 736 7273