Trip to Bologna & Modena

ITALIANO:
 Cari amici ERASMUS!
Andiamo alla scoperta dell'Emilia Romagna!
Una strepitosa gita a Bologna e Modena due tra le città più caratteristiche dell'Emilia Romagna.
Vi condurremo per le strade e i monumenti più belli, vi racconteremo la storia della città, vi sveleremo alcuni dei segreti nascosti, vi faremo conoscere le parti più affascinanti delle città e anche le meno conosciute...

‼PROGRAMMA: ‼
Domenica 5 Marzo

8:00 MEETING POINT: in Piazzale Montelungo ( in fondo al binario 16 della stazione di Santa Maria Novella)
8.30 Partenza da Firenze con Pullman Riservato
10:00 Arrivo a Bologna
City Tour
12:00 TEMPO LIBERO
14.30 Ritrovo e partenza per Modena

15:30 Arrivo a Modena e City Tour
17:30 Tempo libero
18:30 Ritrovo e partenza per Firenze
20:00 Arrivo a Firenze

Tutto questo a soli 15€!
ATTENZIONE: solo 50 posti disponibili!

Come prenotare?
Puoi prenotare il viaggio durante il nostro Welcome Day il 21 Febbraio! Per prenotare devi essere in possesso della ESN Card!

ENGLISH:

Dear Erasmus
Time as come to discover Emilia Romagna!
An amazing trip to Bologna and Modena is waiting for you - two of the most characteristic cities of Emilia Romagna.
We will lead you through the streets and the most beautiful monuments, we will tell you the story of the city, we'll reveal some of the hidden secrets, we will show you the most fascinating parts of the city and even the less well known...

! PROGRAM:!
Sunday, March 5th

8: 00 MEETING POINT: Piazzale Montelungo (at the bottom of the track 16 in the station of Santa Maria Novella)
8:30 Departure from Florence with a reserved bus
10:00 Arrival in Bologna - City Tour
24:00 Free time
14:30 Meeting and departure for Modena

15: 30 Arrival in Modena - City Tour
17:30 Free time
18:30 Meeting and departure for Florence
20:00 Arrival in Florence

 ONLY 15 €!
ATTENTION: Only 50 places are available!

Do you want to know how to book the trip?
You can book your trip during our Welcome Day on February 21! To book it, you have to be in possession of ESN Card!

ESPANOL:

¡Queridos amigos ERASMUS!

¡Vamos a descubrir Emilia Romagna!
Una estupenda excursión a Bolonia y Módena, dos de las ciudades más características de Emilia Romagna.
Os llevaremos pos las calles y por los monumentos más importantes, os contaremos la historia de las ciudades, os revelaremos algunos de los secretos escondidos, os enseñaremos no sólo las zonas más interesantes sino también las menos conocidas.

PROGRAMA:
Domingo 5 de marzo
8:00 encuentro en Piazzale Montelungo (al final del andén 16 de la estación de Santa María Novella)
8:30 salida desde Florencia con autobús reservado
10:00 llegada a Bolonia
City Tour
12:00 tiempo libre
14:30 encuentro y salida hacia Módena

15:30 llegada a Módena
City Tour
17:30 tiempo libre
18:30 encuentro y salida hacia Florencia
20:00 llegada a Florencia

Todo esto por tan solo: ¡15 €!
¡ATENCIÓN! Solo hay 50 plazas disponibles

¿Cómo reservar?
Puedes reservar el viaje durante nuestro WELCOME DAY el 21 de febrero
¡¡Para reservar hay que tener nuestra tarjeta ESN!!